Battle Can² (Battle Can² (バトルキャン²))

Um ihre Fälle zu lösen, bekämpfen sie die bösen Typen, retten gestohlene Schätze und wresteln mit Aliens. Kein Job ist zu groß, keine Erniedrigung zu schlimm und kein Alien hat genug Tentakel, um sie von ihrem Erfolg abzuhalten. In ihrer Mission sind sie unterwegs, um ein gestohlenes Juwel zurückzuholen. Dieses Juwel ist wunderschön, aber zerbrechlich und mehrere Milliarden Dollar wert, mehr als sie je in einem Jahr verdienen könnten...